CÁC BĂN KHOĂN PHỔ BIẾN CỦA NGƯỜI THI IELTS SPEAKING VÀ GIẢI ĐÁP
(Bản dịch T. Việt ở phía sau)
- How should I begin and end the interview, i.e. the speaking test?
At the beginning, simply greet the examiner with “Hello”, “Good morning” or “Good afternoon”. The examiner will guide you through the test. At the end simply say “Thank you. Good-bye.” Then leave the room.
In particular, avoid poetic phrases such as ‘It has been a great pleasure and honour to have such a wonderful and lovely discussion with you.’
- Does the length of my answer in Part 2 affect my score?
As long as you speak for at least one minute, you will not be penalised.
However, candidates who speak well for closer to two minutes can expect to be rewarded more than candidates who just exceed one minute.
Before you speak, the examiner will tell you that you have one to two minutes to speak, so that is how long you should aim to speak for. If you try to speak for more than two minutes, the examiner will interrupt you and stop you, since that is the maximum time allocated. Candidates are not penalised if they do not finish their speeches within two minutes.
- Are body language and eye contact important during the test?
No. Examiners are trained to ignore body language and eye contact, since they often have a cultural basis and do not reflect spoken English ability. Remember that the interview is recorded and that any examiner listening to the recording (for example if a candidate asks for his/her score to be checked) will not be able to see the candidate’s body language or level of eye contact.
- Can I ask the examiner questions during the test to get a real conversation going between us?
Theoretically, candidates can ask examiners anything they like, but the examiner will probably not answer or at least not answer in more than a few words as it wastes time. Examiners will certainly answer questions which ask him/her to repeat or rephrase questions. In part one, the examiner cannot change the wording of the questions in any way, so only ask the examiner to repeat them. However, in part three, the examiner can change the question wording, so asking the examiner to rephrase might be preferable. Do not ask the examiner questions like “Do you know …?” or “Have you heard of …?” as these waste time and do not contribute to your score.
- Will the examiner speak more slowly if I ask him/her and will this affect my score?
You can ask the examiner to speak more slowly and it will not directly affect your score. However, if the examiner is speaking very slowly, it means that there is less time for you to answer questions and show how good your English is.
- Can I use my own watch to time my speech during Part 2?
Yes. It might be useful so that you know when you have spoken for more than one minute. However, it could distract you from your speech. I wouldn’t recommend using a watch during the whole of the test as it is distracting both for you and for the examiner.
- What clothes should I wear to the examination?
Wear clean clothes that you feel comfortable in. The examiners (and your score) will not be influenced by your appearance, but you will perform better if you feel that you are tidy and reasonably dressed.
- Is it a good idea to memorise some answers from books before the test?
Memorising answers for the speaking test is not a recommended strategy, because the examiner may notice this and not give you any credit for the answer. Remember that examiners also have access to IELTS preparation materials, so noticing a copied answer is not too difficult.
- How many words should I know for the IELTS speaking test? It is impossible to say exactly, but I know many candidates who achieved good scores (6+) even though their vocabularies were not extensive. This is because they could use basic vocabulary accurately and flexibly. Other candidates claim to have larger vocabularies, but as they are unable to use them, they do not achieve the good scores that they wish to attain.
- Will my accent and/or style of English (British, Australian, American) influence my score in the speaking test?
Your accent will only affect your score if it makes part of your speech difficult to understand. It does not matter at all if you use British, Australian or American English. Remember that the examiners come from all of these countries and many others.
Remember that the examiners come from all of these countries and many others.
- Does it matter if I express an opinion that the examiner does not agree with?
It does not matter whether you agree or disagree with the examiner’s personal viewpoint. The important things to remember are i) express yourself clearly, ii) give your viewpoint some support, and iii) be ready to defend your viewpoint.
These three things are very important skills for university level studies and IELTS is basically a test of academic English skills. The examiner cannot reduce your score because he/she disagrees with it – nor can the examiner increase your score because he/she agrees with it.
- Are short, simple sentences with no mistakes better than complex sentences with mistakes?
As long as the complex sentences are clear in their meaning and the mistakes are small, they are better than always using short, simple ones.
Look at the band descriptors. They clearly state that, in order to get a good grammar score, candidates must use a range of complex structures. During the test, you will have plenty of opportunity to demonstrate to the examiner that you can use short, simple sentences with high accuracy. Take the opportunity to use complex structures as often as possible.
- In the speaking test, the more the candidate talks, the less the examiner will ask, right?
Yes, because there is a time limit. However, that may not a desirable situation for the student for several reasons.
Firstly, the examiner wants to know if you can talk about a variety of things, not just one or two.
Secondly, if you are just talking and not actually answering the question, your score will be poor.
Thirdly, you may simply be repeating yourself, demonstrating poor English language ability.
Fourthly, the examiner may lose track of what you are saying, again resulting in a poor score.
- What should I do if the examiner asks me about a topic I am not familiar with?
Look at the band descriptors for lexical resource printed in this book. A candidate is expected to be able to deal with unfamiliar topics. If you cannot do so, your score will be low.
If you meet with a question you honestly cannot formulate an answer for, all you can do is say what you can to try to provide an answer to the question, then wait for the next one and hope that you are better able to answer that one.
=============
- Tôi nên bắt đầu và kết thúc phần thi nói như thế nào?
Lúc đầu, chỉ cần chào giám khảo bằng “Xin chào” (Hello!), “Chào buổi sáng” (Good morning!) hoặc “Chào buổi chiều” (Good afternoon!).
Giám khảo sẽ hướng dẫn bạn làm bài thi. Cuối cùng chỉ cần nói “Cảm ơn. Tạm biệt.” (Thank you! Goodbye!). Sau đó rời khỏi phòng.
Đặc biệt, tránh những cụm từ “văn vẻ” như ‘Thật vui và vinh dự khi có một cuộc thảo luận tuyệt vời và đáng yêu như vậy với bạn.’
- Độ dài của câu trả lời trong Phần 2 có ảnh hưởng đến điểm số của tôi không?
Miễn là bạn nói trong ít nhất một phút, bạn sẽ không bị phạt. Tuy nhiên, những ứng viên nói tốt trong gần hai phút có thể được điểm cao hơn những ứng viên chỉ nói quá một phút. Trước khi bạn nói, giám khảo sẽ cho bạn biết rằng bạn có một đến hai phút để nói, vì vậy đó là mục tiêu bạn nên nói trong bao lâu.
Nếu bạn cố gắng nói trong hơn hai phút, giám khảo sẽ ngắt lời bạn và dừng bạn lại, vì đó là thời gian tối đa được phân bổ.
Thí sinh không bị phạt nếu không hoàn thành bài nói của mình trong vòng hai phút.
- Ngôn ngữ cơ thể và giao tiếp bằng mắt có quan trọng trong quá trình thi không?
Không. Giám khảo được đào tạo để bỏ qua ngôn ngữ cơ thể và giao tiếp bằng mắt, vì chúng không phản ánh khả năng nói tiếng Anh của thí sinh.
Toàn bộ phần thi được ghi âm và bất kỳ giám khảo nào cũng đưỡc phép nghe lại đoạn ghi âm (ví dụ: nếu thí sinh yêu cầu kiểm tra điểm của họ). Khi đoa sẽ không thể nhìn thấy ngôn ngữ cơ thể hoặc mức độ giao tiếp bằng mắt của thí sinh.
- Tôi có thể đặt câu hỏi cho giám khảo trong quá trình kiểm tra để có một cuộc trò chuyện thân thiện giữa chúng tôi không?
Về mặt lý thuyết, thí sinh có thể hỏi giám khảo bất cứ điều gì họ thích, nhưng giám khảo có thể sẽ không trả lời hoặc ít nhất là không trả lời nhiều hơn một vài từ vì điều đó làm lãng phí thời gian.
Giám khảo chỉ chắc chắn sẽ trả lời câu hỏi để yêu cầu anh ấy / cô ấy lặp lại hoặc diễn đạt lại câu hỏi.
Trong phần 1, giám khảo không thể thay đổi từ ngữ của câu hỏi theo bất kỳ cách nào, vì vậy thí sinh chỉ nên yêu cầu giám khảo lặp lại chúng.
Tuy nhiên, trong phần 3, giám khảo có thể thay đổi cách diễn đạt câu hỏi, vì vậy nên yêu cầu giám khảo viết lại câu hỏi.
Đừng hỏi giám khảo những câu như “Bạn có biết…?” hoặc “Bạn đã nghe nói về …?” vì những điều này lãng phí thời gian và không đóng góp vào điểm số của bạn.
- Giám khảo sẽ nói chậm hơn nếu tôi yêu cầu họ và điều này có ảnh hưởng đến điểm số của tôi không?
Bạn có thể yêu cầu giám khảo nói chậm hơn và điều đó sẽ không ảnh hưởng trực tiếp đến điểm số của bạn.
Tuy nhiên, nếu giám khảo nói rất chậm, điều đó có nghĩa là bạn sẽ có ít thời gian hơn để trả lời các câu hỏi và thể hiện trình độ tiếng Anh của mình.
- Tôi có thể sử dụng đồng hồ của mình để tính thời gian cho bài nói của mình trong Phần 2 không?
Nó có thể hữu ích để bạn biết khi nào bạn đã nói hơn một phút. Tuy nhiên, nó có thể khiến bạn mất tập trung vào bài phát biểu của mình. Tôi không khuyên bạn nên sử dụng đồng hồ trong toàn bộ bài kiểm tra vì nó sẽ khiến cả bạn và giám khảo mất tập trung.
- Tôi nên mặc trang phục gì khi đi thi?
Mặc quần áo sạch sẽ mà bạn cảm thấy thoải mái. Giám khảo (và điểm số của bạn) sẽ không bị ảnh hưởng bởi ngoại hình của bạn, nhưng bạn sẽ thể hiện tốt hơn nếu cảm thấy mình ăn mặc gọn gàng và hợp lý.
- Có nên ghi nhớ một số câu trả lời trong sách trước khi thi không?
Ghi nhớ câu trả lời cho bài thi nói không phải là một chiến lược được khuyến nghị, bởi vì giám khảo có thể nhận thấy điều này và không công nhận câu trả lời của bạn.
Hãy nhớ rằng các giám khảo cũng có quyền truy cập vào các tài liệu luyện thi IELTS, vì vậy việc nhận ra một câu trả lời sao chép không quá khó.
- Tôi nên biết bao nhiêu từ cho bài thi nói IELTS?
Không thể nói chính xác, nhưng nhiều thí sinh đạt điểm cao (6+) dù vốn từ vựng của họ không nhiều. Điều này là do họ có thể sử dụng từ vựng cơ bản một cách chính xác và linh hoạt. Các thí sinh khác cho rằng mình có vốn từ vựng
nhiều hơn, nhưng vì không thể sử dụng chúng nên họ không đạt được điểm cao như mong muốn.
- Giọng và/hoặc phong cách nói tiếng Anh (Anh, Úc, Mỹ, Việt…) của tôi có ảnh hưởng đến điểm của tôi trong bài kiểm tra nói không?
Giọng của bạn sẽ chỉ ảnh hưởng đến điểm của bạn nếu nó làm cho một phần bài nói của bạn khó hiểu. Hoàn toàn không có vấn đề gì nếu bạn sử dụng tiếng Anh Anh, Úc, Việt hay Mỹ. Hãy nhớ rằng các giám khảo đến từ nhiều quốc gia khác nhau.
- Có vấn đề gì không nếu tôi bày tỏ quan điểm mà giám khảo không đồng ý?
Việc bạn đồng ý hay không đồng ý với quan điểm cá nhân của giám khảo không quan trọng. Điều quan trọng cần nhớ là i) thể hiện bản thân một cách rõ ràng, ii) ủng hộ quan điểm của bạn và iii) sẵn sàng bảo vệ quan điểm của bạn.
Ba điều này là những kỹ năng rất quan trọng và IELTS về cơ bản là một bài kiểm tra các kỹ năng tiếng Anh học thuật. Giám khảo không thể giảm điểm của bạn vì họ không đồng ý với điều đó – Giám khảo cũng không thể tăng điểm của bạn vì họ đồng ý với điều đó.
- Câu ngắn, đơn giản, không mắc lỗi có tốt hơn câu phức, mắc lỗi không?
Miễn là các câu phức có nghĩa rõ ràng và mắc lỗi nhỏ, chúng sẽ tốt hơn là luôn sử dụng các câu ngắn, đơn giản.
Trong suốt bài thi, bạn sẽ có nhiều cơ hội để chứng minh với giám khảo rằng bạn có thể sử dụng các câu ngắn, đơn giản với độ chính xác cao. Tận dụng cơ hội để sử dụng các cấu trúc phức tạp thường xuyên nhất có thể.
- Trong phần thi nói, thí sinh càng nói nhiều thì giám khảo càng hỏi ít phải không?
Đúng, bởi vì có một giới hạn thời gian. Tuy nhiên, đó có thể không phải là một tình huống mong muốn đối với học sinh vì nhiều lý do.
Thứ nhất, giám khảo muốn biết liệu bạn có thể nói về nhiều thứ chứ không chỉ một hoặc hai thứ.
Thứ hai, nếu bạn chỉ nói mà không thực sự trả lời câu hỏi, điểm của bạn sẽ kém.
Thứ ba, có thể bạn chỉ đang lặp lại chính mình, thể hiện khả năng tiếng Anh kém.
Thứ tư, giám khảo có thể không hiểu bạn đang nói gì, dẫn đến điểm kém.
- Tôi nên làm gì nếu giám khảo hỏi tôi về một chủ đề mà tôi không quen thuộc?
Mọi ứng viên được kỳ vọng có thể xử lý các chủ đề không quen thuộc trong kỳ thi.
Nếu bạn không thể làm như vậy, điểm số của bạn sẽ thấp. Nếu bạn gặp một câu hỏi mà bạn thực sự không thể hình thành câu trả lời, tất cả những gì bạn có thể làm là nói những gì bạn có thể để cố gắng đưa ra câu trả lời cho câu hỏi, sau đó đợi câu hỏi tiếp theo và hy vọng rằng bạn có thể trả lời câu hỏi đó tốt hơn.
